This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 29 '11 ara>eng المطلق يجري على إطلاقه ما لم يرد ما يقيده Absolutes shall apply as such unless otherwise stated pro closed ok
- Apr 28 '11 ara>eng بيتبعتلى is being sent to me pro closed ok
4 Apr 27 '11 ara>eng تغريم معلن Penalty on Person Notified pro closed ok
4 Apr 26 '11 ara>eng حكم حضوري إعتباري Default Judgment - Judgment in absentia pro closed ok
4 Apr 27 '11 ara>eng ما لم يكن مطلوبا لسبب أخر Unless wanted in any other case pro closed no
- Apr 26 '11 ara>eng الملكه (عقد القران) / الكتاب Solemnization of Marriage pro closed no
4 Apr 26 '11 ara>eng رئيس قسم المعلنين Chief Promulgator pro closed ok
- Apr 24 '11 ara>eng ملخص قضايا Case Summary pro closed ok
- Apr 24 '11 ara>eng أمانات المحاكم Court and Trust Funds Safekeeping Department pro just_closed no
- Apr 23 '11 ara>eng البذل والعطاء open-handedness and great-heartedness pro closed ok
4 Apr 22 '11 ara>eng حمى القصب cane-field fever pro closed no
- Apr 22 '11 ara>eng دمور Unbleached Calico pro closed ok
4 Apr 22 '11 ara>eng والفصل فيما ينشأ عنه من دعاوى Settlement of claims arising therefrom pro closed no
- Apr 20 '11 ara>eng فقد كان يتواصل معي socialize with pro closed no
- Apr 20 '11 ara>eng تم الاسترجاع retrieved pro open no
4 Apr 20 '11 ara>eng المعالجة الإحصائية Statistical Processing pro closed ok
- Apr 19 '11 ara>eng ياللعار Oh, What a Shame! pro closed ok
- Apr 19 '11 ara>eng صدق الأداة Test/Tool Validity pro open no
- Apr 18 '11 ara>eng فترة الانذار Warning Period pro closed ok
- Apr 17 '11 ara>eng الإدارة العامة للتعليم والابتعاث Directorate-General for Education and Scholarship pro open no
- Apr 17 '11 ara>eng ثقافة الحد الأدنى minimum level of culture pro closed no
- Apr 16 '11 ara>eng حسن المعاشرة تدوم المحبة Kindness, like grain, increase by sowing. pro open no
- Apr 14 '11 ara>eng عالية above-mentioned, mentioned above, above, herein above-mentioned, before-cited pro closed ok
Asked | Open questions | Answered